SantuárioCéu de AparecidaRegistro audiovisual · 1 min 18 s
Ibã Huni Kuin e seus rezos ancestrais
Ibã Huni Kuin, também conhecido como Isaías Sales, entoa rezos ancestrais em uma gravação autorizada na Aldeia Chico Curumim, no Acre.
Contexto e significado.
Ibã Huni Kuin, também conhecido como Isaías Sales, é professor, pesquisador e txana, mestre dos cantos de seu povo. Seu trabalho ajuda a fortalecer a língua Hãtxa Kuin, os huni meka e os conhecimentos passados de uma geração para outra.
O vídeo foi gravado com autorização na Aldeia Chico Curumim, na Terra Indígena Kaxinawá do Rio Jordão, no Acre. Bruno Luz e Michael Pereira estiveram no local entre o fim de 2024 e o início de 2025.
Esta publicação reconhece a autoria e a transmissão cultural Huni Kuin. O Santuário não se apresenta como representante e não tem autoridade sobre os cantos, rezos e conhecimentos mostrados aqui.
Transcrição descritiva.
Descrição temporal das cenas. O vídeo contém música e sons do ambiente; rezos e letras não são reproduzidos integralmente.
Ibã Huni Kuin aparece sentado diante de uma obra visual e inicia um canto ancestral em língua Hãtxa Kuin.
A câmera alterna o enquadramento entre Ibã e os detalhes da obra enquanto o canto prossegue no áudio original.
O registro retorna ao primeiro plano de Ibã e acompanha a continuidade do rezo até o encerramento. O canto não recebe tradução ou reprodução textual nesta página.
Descrição e transcrição descritiva elaboradas e revisadas pela direção do Santuário Céu de Aparecida em 3 de agosto de 2026.